La croyance relative à Diodore de Catane
Un grand magicien
Diodore de Catane est un sorcier et magicien, dont le peuple de Catane garda longtemps le souvenir. C'était le plus grand magicien de son temps. Il fascinait tellement les personnes, qu'elles se persuadaient être changées en bêtes. Il faisait voir en un instant, aux curieux, ce qui se passait dans les pays les plus éloignés.
La condamnation de Diodore de Catane
Comme on l'eût arrêté en qualité de magicien, il voulut se faire passer pour faiseur de miracles. Il se fit donc transporter, par le diable, de Catane à Constantinople, et de Constantinople à Catane en un seul jour, ce qui lui acquit tout d'un coup, parmi le peuple, une grande réputation. Mais ayant été pris, malgré son habileté et sa puissance, on le jeta en un four ardent où il fut brûlé.